The Last Two Verses of Surah Al-Baqarah
آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Aamanar-Rasoolu bimaaa unzila ilaihi mir-Rabbihee walmu'minoon... Laa yukalliful-laahu nafsan illaa wus'ahaa...
English meaning
The Messenger believes in what was revealed to him from his Lord, and so do the believers... Our Lord, do not punish us if we forget or make a mistake. Pardon us, forgive us, and have mercy on us. You are our Guardian, so grant us victory over the disbelieving people.
বাংলা অর্থ
রাসূল তাঁর রবের পক্ষ থেকে যা নাযিল হয়েছে তাতে ঈমান এনেছেন, মুমিনরাও ঈমান এনেছে... হে আমাদের রব, আমরা ভুলে গেলে বা ভুল করলে আমাদের পাকড়াও করবেন না। আমাদের ক্ষমা করুন, মাফ করুন এবং দয়া করুন। আপনি আমাদের অভিভাবক; কাফির জাতির বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন.
Source: Quran 2:285-286; Bukhari & Muslim
The Last Two Verses of Surah Al-Baqarah
Recite the last two verses of Surah Al-Baqarah every night before sleeping.
Share this resource
Related Resources
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ، ابْنُ عَبْدِكَ ، ابْنُ أَمَتِكَ ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي ، وَجَلَاءَ حُزْنِي ، وَذَهَابَ هَمِّي
O Allah, I am Your servant, the son of Your servant and the son of Your maidservant. My forelock is in Your hand. Your command over me is forever executed and Your decree over me is just. I ask You by every name belonging to You to make the Quran the spring of my heart, the light of my chest, the remover of my sadness, and the reliever of my distress.
Dua for Relief from Distress
A profound supplication for relief from anxiety, sorrow, and distress.
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Allah is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.
Dua of Reliance in Hardship
A statement of complete reliance upon Allah in hardship.
لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
There is no god but You. Glory be to You. Indeed, I was of the wrongdoers.
Dua of Prophet Yunus عليه السلام
The dua of Prophet Yunus عليه السلام in distress.